A2Communicationformal
Bitte lassen Sie mich wissen, wann es Ihnen am besten passt.
Por favor, hágame saber cuándo le viene mejor.
En Alemán
Bitte lassen Sie mich wissen, wann es Ihnen am besten passt.
bi-tuh lah-sen zee mikh vis-en van es ee-nen am bes-ten past
🇬🇧 English
Please let me know when it suits you best.
🇪🇸 Español
Por favor, hágame saber cuándo le viene mejor.
🇮🇹 Italiano
Per favore, mi faccia sapere quando Le è più comodo.
💡
Nota
Esta es una forma educada y flexible de preguntar por la disponibilidad de alguien, permitiéndole sugerir un horario que le convenga. Muestra respeto por su agenda.
Frases de Ejemplo
1
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren. Bitte lassen Sie mich wissen, wann es Ihnen am besten passt.
Me gustaría concertar una cita. Por favor, hágame saber cuándo le viene mejor.
Proposing a meeting with a client or partner.
2
Wir müssen die nächsten Schritte besprechen. Bitte lassen Sie mich wissen, wann es Ihnen am besten passt, telefonisch zu sprechen.
Necesitamos discutir los próximos pasos. Por favor, hágame saber cuándo le viene mejor hablar por teléfono.
Suggesting a phone call to discuss project progress.