⚠️
German-English False Friends
Avoid 261+ common German-English false cognate mistakes
261 items4 topics
Common False Friends
83 itemsA2
Gift
gift
A2
Chef
shef
A2
bald
balt
A2
bekommen
buh-KOM-en
A2
eventuell
eh-ven-TOO-el
A2
aktuell
ak-too-EL
A2
sensibel
zen-ZEE-bel
A2
ordinär
or-dee-NÄR
A2
Fabrik
fah-BREEK
A2
fast
fast
A2
Rock
rok
A2
hell
hel
A2
Mist
mist
A2
Art
art
A2
brav
brahf
A2
Boot
boat
A2
konkurrieren
kon-koo-REE-ren
A2
Dirigent
dee-ree-GENT
A2
eng
eng
A2
Handy
HAN-dee
A2
Magazin
mah-gah-TSEEN
A2
Meer
mayr
A2
Patron
pah-TRON
A2
Pension
pen-zee-ON
Tricky False Friends
115 itemsA2
Kind
kɪnt
A2
Brief
bʁiːf
A2
Reservieren
ʁezɛɐˈviːʁən
A2
Brand
bʁant
A2
Dir
diːɐ̯
A2
Englisch
ˈɛŋlɪʃ
A2
Fahrt
faːɐ̯t
A2
Herr
hɛɐ̯
A2
Konkurrenz
kɔŋkʊˈrɛnts
A2
Messe
ˈmɛsə
A2
Mut
muːt
A2
Nett
nɛt
A2
Note
ˈnoːtə
A2
Ofen
ˈoːfn̩
A2
Oldtimer
ˈɔlttaɪ̯mɐ
A2
Plakat
plaˈkaːt
A2
Prost
pʁoːst
A2
Roman
ʁoˈmaːn
A2
Solide
zoˈliːdə
A2
Speck
ʃpɛk
A2
Stark
ʃtaʁk
A2
Stift
ʃtɪft
A2
Stimmung
ˈʃtɪmʊŋ
A2
Subvention
zʊpvɛnˈtsi̯oːn
Food False Friends
30 itemsA2
Marmelade
ˈmaʁməˌlaːdə
A2
Chips
tʃɪps
A2
Pudding
ˈpʊdɪŋ
A2
Korn
kɔʁn
A2
Salat
zaˈlaːt
A2
Hack
hak
A2
Kiosk
ˈkiːɔsk
A2
Kirsch
kɪʁʃ
A2
Toast
toːst
A2
Brat
bʁaːt
A2
Backen
ˈbakn̩
A2
Stollen
ˈʃtɔlən
A2
Kraut
kʁaʊt
A2
Zucker
ˈtsʊkɐ
A2
Füllung
ˈfʏlʊŋ
A2
Stück
ʃtʏk
A2
Essen
ˈɛsn̩
A2
Keks
keːks
A2
Brötchen
ˈbʁøːtçən
A2
Ei
aɪ
A2
Kohl
koːl
A2
Suppe
ˈzʊpə
A2
Becher
ˈbɛçɐ
A2
Möhre
ˈmøːʁə
Academic False Friends
33 itemsA2
Präparat
pre-pah-RAHT
A2
Referat
reh-feh-RAHT
A2
Studium
SHTOO-dee-oom
A2
Klausur
KLAU-zoor
A2
Kondition
kon-dee-tsee-OWN
A2
Akademiker
a-ka-DEH-mee-ker
A2
Argument
ar-goo-MENT
A2
Lektor
LEK-tor
A2
Magister
mah-GISS-ter
A2
Skript
skript
A2
Mensa
MEN-zah
A2
Sensibilität
zen-zee-bee-li-TATE
A2
Formular
for-moo-LAHR
A2
Vokabel
fo-KAH-bel
A2
Blamage
bla-MAH-zhe
A2
Examen
eks-AH-men
A2
Dozent
do-TSENT
A2
Kuriosum
koo-ree-OH-zoom
A2
Physik
fee-ZEEK
A2
Kontrolle
kon-TROL-leh
A2
Regie
reh-GEE
A2
Konzept
kon-TSEPT
A2
Physiker
fee-ZEE-ker
A2
Pathos
PAH-tos