A2Officesemi-formal
Das ist nicht relevant für den aktuellen Punkt.
Eso no es relevante para el punto actual.
En Alemán
Das ist nicht relevant für den aktuellen Punkt.
DAS IST nisht RE-le-vant für den AK-tu-EL-len PUNKT.
🇬🇧 English
That is not relevant to the current point.
🇪🇸 Español
Eso no es relevante para el punto actual.
🇮🇹 Italiano
Questo non è rilevante per il punto attuale.
💡
Nota
Una forma directa pero educada de mantener la discusión enfocada. Úsela para mantener la eficiencia y asegurar que se cubran todos los puntos del orden del día.
Frases de Ejemplo
1
Ich verstehe Ihren Beitrag, aber das ist nicht relevant für den aktuellen Punkt der Tagesordnung.
Entiendo su contribución, pero eso no es relevante para el punto actual del orden del día.
The meeting chair gently intervenes when a participant introduces an unrelated topic.
2
Wir sollten uns auf das Wesentliche konzentrieren. Das ist nicht relevant für den aktuellen Punkt.
Deberíamos concentrarnos en lo esencial. Eso no es relevante para el punto actual.
A team member reminds colleagues to stay focused during a critical discussion.
Relacionados
No estoy satisfecho con el resultado.
Ich bin mit dem Ergebnis nicht zufrieden.
ISH BIN mit dem ER-geb-nis nisht tsoo-FREE-den.
Buenos días/tardes/noches, señoras y señores.
Guten Morgen/Tag/Abend, meine Damen und Herren.
GOO-ten MOR-gen/TAHK/AH-bent, MY-ne DAH-men oont HER-en.
¿Hay alguna pregunta pendiente?
Gibt es noch offene Fragen?
GIPT es NOHK OF-fe-ne FRAH-gen?