A2Salesformal

Können wir das in einem Anhang festhalten?

¿Podemos incluir eso en un anexo?

En Alemán

Können wir das in einem Anhang festhalten?

Kern-nen veer das in eye-nem an-hang fest-hal-ten?
🇬🇧 English
Can we include that in an appendix?
🇪🇸 Español
¿Podemos incluir eso en un anexo?
🇮🇹 Italiano
Possiamo includerlo in un'appendice?
💡

Nota

Esta es una forma práctica de gestionar documentos complejos. Permite que los acuerdos principales sigan siendo concisos al tiempo que garantiza que todos los detalles necesarios se capturen formalmente.

Frases de Ejemplo

1

Die technischen Spezifikationen sind sehr detailliert. Können wir das in einem Anhang festhalten, um den Hauptvertrag übersichtlich zu halten?

Las especificaciones técnicas son muy detalladas. ¿Podemos incluir eso en un anexo para mantener claro el contrato principal?

Proposing to place extensive technical details in a supplementary document.

2

Um den Fluss der Diskussion nicht zu unterbrechen, schlage ich vor: Können wir die Liste der zu erbringenden Leistungen in einem Anhang festhalten?

Para no interrumpir el flujo de la discusión, sugiero: ¿Podemos incluir la lista de entregables en un anexo?

Streamlining the main discussion by deferring detailed lists to an appendix.

Relacionados

Necesitamos reevaluar las prioridades.
Wir müssen die Prioritäten neu bewerten.
Veer moo-sen dee pree-o-ri-tay-ten noy be-vayr-ten.
Ese es un factor crucial para nosotros.
Das ist ein entscheidender Faktor für uns.
Das ist eye-nen ent-shy-den-der fak-tor fyoor uns.
Necesitamos asegurar la rentabilidad.
Wir müssen die Rentabilität sicherstellen.
Veer moo-sen dee ren-ta-bi-li-tet zish-er-shtel-len.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los alemán de negocios en nuestra colección completa.

Ver todos