A2Communicationsemi-formal
Könnten wir noch einmal über [Thema] sprechen?
¿Podríamos hablar de [tema] de nuevo?
En Alemán
Könnten wir noch einmal über [Thema] sprechen?
Kern-ten veer noch eye-n-mal yoo-ber [Tay-ma] shprech-en?
🇬🇧 English
Could we discuss [topic] again?
🇪🇸 Español
¿Podríamos hablar de [tema] de nuevo?
🇮🇹 Italiano
Potremmo discutere di [argomento] di nuovo?
💡
Nota
Esta es una forma educada de sacar a colación un tema para una discusión adicional. Implica que necesita más claridad o quiere explorarlo más a fondo.
Frases de Ejemplo
1
Ich habe noch eine Frage. Könnten wir noch einmal über die Lieferfristen sprechen?
Tengo otra pregunta. ¿Podríamos hablar de los plazos de entrega de nuevo?
You need to clarify details about delivery after a prior conversation.
2
Vorhin ging es schnell. Könnten wir noch einmal über die Finanzierungsoptionen sprechen?
Antes fue rápido. ¿Podríamos hablar de las opciones de financiación de nuevo?
You want to revisit a topic that was covered too briefly in a previous call.
Relacionados
Puede contactarme en este número.
Ich bin für Sie unter dieser Nummer erreichbar.
Ich bin fyoor Zee oon-ter dee-zer Noo-mer air-rysh-bar.
¿Podríamos acordar una cita para hablar?
Könnten wir einen Gesprächstermin vereinbaren?
Kern-ten veer eye-nen Ge-shprechs-tair-min fair-in-bah-ren?
¿Podría deletrearlo, por favor?
Könnten Sie das bitte buchstabieren?
Kern-ten Zee das bi-te boo-ch-stah-bee-ren?