A2Officesemi-formal
Lassen Sie mich kurz etwas klarstellen.
Permítanme aclarar algo brevemente.
En Alemán
Lassen Sie mich kurz etwas klarstellen.
LAH-sen zee mich koorts ET-vas klar-SHTEL-len.
🇬🇧 English
Let me briefly clarify something.
🇪🇸 Español
Permítanme aclarar algo brevemente.
🇮🇹 Italiano
Permettetemi di chiarire brevemente qualcosa.
💡
Nota
Esta frase es útil para abordar y resolver rápidamente ambigüedades o malentendidos. Mantiene la claridad y evita que la confusión aumente. Usa 'Sie' para el trato formal.
Frases de Ejemplo
1
Bevor wir weitermachen, lassen Sie mich kurz etwas klarstellen bezüglich der Projektfristen.
Antes de continuar, permítanme aclarar algo brevemente con respecto a los plazos del proyecto.
Correcting a mistaken assumption about project timelines during a discussion.
2
Ich sehe, es gibt eine Verwirrung über die Terminologie. Lassen Sie mich kurz etwas klarstellen.
Veo que hay cierta confusión sobre la terminología. Permítanme aclarar algo brevemente.
Addressing a misunderstanding of terms during a technical presentation.
Relacionados
Estoy seguro de que superaremos los desafíos.
Ich bin zuversichtlich, dass wir die Herausforderungen meistern werden.
Ich bin TSOO-fer-sicht-lich, das veer dee HE-rows-for-de-rungen MYS-tern VER-den.
Me gustaría señalarles algo específico.
Ich möchte Sie auf etwas Spezielles hinweisen.
Ich MEUHCH-teh zee owf ET-vas shpe-TSYEL-les HIN-vy-zen.
Me gustaría pedirles que guarden sus preguntas para el final.
Ich möchte Sie bitten, Ihre Fragen für das Ende aufzuheben.
Ich MEUHCH-teh zee BIT-ten, IH-re FRAH-gen fyur das EN-de OWF-tsoo-heh-ben.