Wir müssen die Vor- und Nachteile abwägen.
Necesitamos sopesar los pros y los contras.
Wir müssen die Vor- und Nachteile abwägen.
Nota
Esta frase señala un enfoque metódico y racional. Se utiliza para justificar una pausa para el análisis y asegura que las decisiones estén bien informadas.
Frases de Ejemplo
Ihr Vorschlag hat sowohl potenzielle Vorteile als auch Risiken. Wir müssen die Vor- und Nachteile abwägen, bevor wir eine Entscheidung treffen.
Su propuesta tiene tanto beneficios potenciales como riesgos. Necesitamos sopesar los pros y los contras antes de tomar una decisión.
Requesting time for internal analysis of a complex proposal.
Es ist wichtig, eine ausgewogene Perspektive zu haben. Daher müssen wir die Vor- und Nachteile abwägen, bevor wir uns auf einen Partner festlegen.
Es importante tener una perspectiva equilibrada. Por lo tanto, necesitamos sopesar los pros y los contras antes de comprometernos con un socio.
Evaluating potential partners by considering all aspects.