A2Officeformal

Wir werden dies in Betracht ziehen.

Tendremos esto en consideración.

En Alemán

Wir werden dies in Betracht ziehen.

VEER VER-den dees in be-TRACHT TSE-en.
🇬🇧 English
We will take this into consideration.
🇪🇸 Español
Tendremos esto en consideración.
🇮🇹 Italiano
Prenderemo questo in considerazione.
💡

Nota

Esta frase es una forma educada y profesional de reconocer la aportación sin asumir un compromiso inmediato. Asegura al contribuyente que su punto ha sido escuchado y será evaluado.

Frases de Ejemplo

1

Vielen Dank für Ihren Vorschlag zur Budgetanpassung. Wir werden dies in Betracht ziehen.

Gracias por su sugerencia sobre el ajuste presupuestario. Tendremos esto en consideración.

Responding to a suggestion from a stakeholder during a formal meeting.

2

Ihre Bedenken bezüglich der Umsetzbarkeit sind notiert. Wir werden dies in Betracht ziehen, wenn wir die nächsten Schritte planen.

Sus preocupaciones sobre la viabilidad están anotadas. Tendremos esto en consideración al planificar los próximos pasos.

Acknowledging valid concerns without committing to an immediate solution, promising future evaluation.

Relacionados

Me gustaría animarles a hacer preguntas.
Ich möchte Sie ermutigen, Fragen zu stellen.
Ich MEUHCH-teh zee ER-moo-ti-gen, FRAH-gen tsoo SHTEL-len.
Buenos días, señoras y señores, y bienvenidos a mi presentación.
Guten Tag, meine Damen und Herren, und herzlich willkommen zu meiner Präsentation.
GUH-ten tahk, MY-ne DAH-men unt HE-ren, unt HERTS-lich VIL-koh-men tsoo MY-ner pray-zen-tah-TSYOHN.
Esto me lleva a mi siguiente punto.
Dies führt mich zu meinem nächsten Punkt.
DEES fyrt mich tsoo MY-nem NEHK-sten PUNKT.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los alemán de negocios en nuestra colección completa.

Ver todos