A2Communicationformal
Wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
Nos esforzaremos por encontrar una solución.
En Alemán
Wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
veer vehr-den oons beh-myoo-hen, ey-nuh loe-zoong tsoo fin-den
🇬🇧 English
We will endeavor to find a solution.
🇪🇸 Español
Nos esforzaremos por encontrar una solución.
🇮🇹 Italiano
Ci impegneremo a trovare una soluzione.
💡
Nota
Esta frase transmite compromiso y un enfoque proactivo para la resolución de problemas. Se usa a menudo cuando una solución no es inmediata, pero los esfuerzos están en marcha.
Frases de Ejemplo
1
Wir verstehen Ihr Anliegen und werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
Entendemos su preocupación y nos esforzaremos por encontrar una solución.
Responding to a customer complaint or a complex problem.
2
Die Situation ist komplex, aber wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden, die für alle Parteien akzeptabel ist.
La situación es compleja, pero nos esforzaremos por encontrar una solución aceptable para todas las partes.
Addressing a multi-faceted problem involving several stakeholders.
Relacionados
Esperamos sus valiosas contribuciones.
Wir freuen uns auf Ihre wertvollen Beiträge.
veer froy-en oons owf ee-ruh vehrt-fol-len by-treh-guh
Gracias por su mensaje.
vielen Dank für Ihre Nachricht.
fee-len dank fyur ee-ruh nahkh-rish-t
Por favor, reenvíe este correo electrónico al departamento correspondiente si es necesario.
Bitte leiten Sie diese E-Mail gegebenenfalls an die zuständige Abteilung weiter.
bi-tuh ly-ten zee dee-zuh ee-meyl geh-geh-ben-en-fals an dee tsoo-shtend-ig-uh ap-ty-lung vy-ter