A2Socialinformal
Ich halte zu dir.
Te apoyo. / Estoy contigo.
En Alemán
Ich halte zu dir.
ɪç ˈhaltə tsuː dɪʁ
🇬🇧 English
I stand by you. / I support you.
🇪🇸 Español
Te apoyo. / Estoy contigo.
🇮🇹 Italiano
Ti sostengo. / Sono con te.
Frases de Ejemplo
1
Die anderen sind gegen meine Entscheidung. — Egal was passiert, ich halte zu dir.
Los demás están en contra de mi decisión. — Pase lo que pase, te apoyo.
Offering strong support to a friend facing criticism.
2
Ich fühle mich missverstanden. — Ich halte zu dir, du bist nicht allein.
Me siento incomprendido. — Te apoyo, no estás solo.
Reassuring a friend who feels misunderstood.