A1Socialinformal
Wir sehen uns in alter Frische!
¡Nos vemos con las pilas puestas! / ¡Nos vemos frescos como siempre!
En Alemán
Wir sehen uns in alter Frische!
[viːɐ̯ ˈzeːən ʊns ɪn ˈaltɐ ˈfʁɪʃə]
🇬🇧 English
We'll see each other in good spirits! / Fresh as ever!
🇪🇸 Español
¡Nos vemos con las pilas puestas! / ¡Nos vemos frescos como siempre!
🇮🇹 Italiano
Ci vediamo in piena forma!
Frases de Ejemplo
1
Der Urlaub ist vorbei. Wir sehen uns nächste Woche in alter Frische!
Las vacaciones han terminado. ¡Nos vemos la próxima semana con las pilas puestas!
Saying goodbye to colleagues before a holiday, expecting to return refreshed.
2
Morgen früh geht's los. Wir sehen uns in alter Frische!
Empieza mañana por la mañana. ¡Nos vemos frescos como siempre!
Parting ways before an event, expressing enthusiasm for the next day.