A2Daily

Jemandem auf den Keks gehen

En Alemán

Jemandem auf den Keks gehen

YE-man-dem owf den KEKSS GEY-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Ir sobre la galleta de alguien
💡 Significado
Poner nervioso a alguien, molestar a alguien.
🌍 Equivalente:"Poner los nervios de punta a alguien"

Frases de Ejemplo

1

Deine ständigen Beschwerden gehen mir langsam auf den Keks.

Tus constantes quejas me están empezando a molestar.

2

Wenn er so laut Musik hört, geht er mir echt auf den Keks.

Cuando escucha música tan alta, realmente me molesta.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los modismos alemanes en nuestra colección completa.

Ver todos