A2Communication
Alternativ könnten wir uns am [Tag] treffen.
Alternativamente, podríamos encontrarnos el [Día].
En Alemán
Alternativ könnten wir uns am [Tag] treffen.
ahl-tehr-nah-teev kyuhn-tuhn veer oons ahm tahg treh-fuhn
🇬🇧 English
Alternatively, we could meet on [Day].
🇪🇸 Español
Alternativamente, podríamos encontrarnos el [Día].
🇮🇹 Italiano
In alternativa, potremmo incontrarci il [Giorno].
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Alternativ | Alternatively | Adverb |
| könnten | could | Modal verb, Konjunktiv II, 1st person plural |
| wir | we | Personal pronoun, nominative |
| uns | ourselves | Reflexive pronoun, accusative |
| am | on the | Contraction 'an dem', preposition + definite article, dative |
| [Tag] | [Day] | Noun, masculine, dative |
| treffen | meet | Infinitive verb |
📝
Punto Gramatical
Inversion, modal verb 'können' (Konjunktiv II)
Variaciones
Eine andere Möglichkeit wäre, dass wir uns am [Tag] sehen.
Another possibility would be for us to meet on [Day].
Was halten Sie von einem Treffen am [Tag] stattdessen?
What do you think of a meeting on [Day] instead?
Relacionados
Pido su comprensión por este cambio de última hora.
Ich bitte um Ihr Verständnis für diese kurzfristige Änderung.
ich bi-tuh oom eer fehr-shtehnd-nis fyur dee-zuh koorts-fris-ti-guh ehn-duh-rung
Le escribo para solicitar información sobre [Tema].
Ich schreibe Ihnen, um Informationen über [Thema] anzufordern.
ich shry-buh ee-nehn oom een-for-mah-tsyoh-nehn ee-buh teh-mah ahn-tsoo-for-dern
Adjunto encontrará los documentos solicitados.
Im Anhang finden Sie die gewünschten Unterlagen.
im ahn-hahng fin-duhn zee dee guh-vyunsh-tuhn oon-tuh-lah-guhn