A2Communication
Es scheint mir, dass du Recht hast.
Me parece que tienes razón.
En Alemán
Es scheint mir, dass du Recht hast.
Es shain-t meer, das doo rekht hast.
🇬🇧 English
It seems to me that you are right.
🇪🇸 Español
Me parece que tienes razón.
🇮🇹 Italiano
Mi sembra che tu abbia ragione.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Es | It | Pronoun |
| scheint | seems | Verb |
| mir | to me | Pronoun (Dative) |
| dass | that | Conjunction |
| du | you | Pronoun |
| Recht | right | Noun |
| hast | have | Verb |
📝
Punto Gramatical
Dative pronoun 'mir' with 'scheinen'
Variaciones
Ich habe den Eindruck, dass du Recht hast.
I have the impression that you are right.
Ich glaube, du hast Recht.
I believe you are right.
Relacionados
Soy de la opinión de que esa no es una buena solución.
Ich bin der Meinung, dass das keine gute Lösung ist.
Ikh bin de:r mai-noong, das das kai-nuh goo-tuh lö-zung ist.
No lo vería tan estrictamente.
Ich würde das nicht so eng sehen.
Ikh vyoo-r-duh das nikht zo eng ze:hen.
Tengo que discrepar contigo.
Ich muss dir widersprechen.
Ikh moos deer vi-der-sprekh-en.