A2Communication
Ich möchte eine Lanze brechen für...
Me gustaría romper una lanza a favor de...
En Alemán
Ich möchte eine Lanze brechen für...
Ikh merkh-te eye-ne lan-tse bre-khen für...
🇬🇧 English
I would like to make a case for...
🇪🇸 Español
Me gustaría romper una lanza a favor de...
🇮🇹 Italiano
Vorrei spezzare una lancia a favore di...
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun (nominative) |
| möchte | would like | Modal verb (1st person singular) |
| eine | a/an | Indefinite article (accusative feminine) |
| Lanze | lance | Noun (feminine, accusative) |
| brechen | break | Verb (infinitive) |
| für | for | Preposition |
📝
Punto Gramatical
Idiomatic expression, modal verb 'möchten'
Variaciones
Ich möchte mich starkmachen für...
I would like to strongly advocate for...
Ich bin ein Verfechter von...
I am a proponent of...
Relacionados
¿Podemos llegar a un acuerdo provisional?
Können wir uns auf eine vorläufige Einigung verständigen?
Kern-nen veer oons ouf eye-ne for-loy-fi-ge eye-ni-gung fer-shtan-di-gen?
Me adhiero a la opinión anterior.
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.
Veo la necesidad de actuar aquí.
Ich sehe die Notwendigkeit, hier zu handeln.
Ikh zay-e dee not-ven-di-g-kyt, heer tsoo han-deln.