A2Grammar
Ich würde das nicht tun, wenn ich du wäre.
No haría eso si yo fuera tú.
En Alemán
Ich würde das nicht tun, wenn ich du wäre.
Ish vuer-duh das nisht toon, ven ish doo veh-ruh.
🇬🇧 English
I wouldn't do that if I were you.
🇪🇸 Español
No haría eso si yo fuera tú.
🇮🇹 Italiano
Non lo farei se fossi in te.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| würde | would | Auxiliary verb (Konjunktiv II of werden) |
| das | that | Pronoun |
| nicht | not | Adverb |
| tun | do | Verb (Infinitive) |
| , | Punctuation | |
| wenn | if | Conjunction |
| ich | I | Pronoun |
| du | you | Pronoun |
| wäre | were | Verb (Konjunktiv II of sein) |
📝
Punto Gramatical
Konjunktiv II for hypothetical advice/situations
Variaciones
Wäre ich du, würde ich das nicht tun.
Were I you, I wouldn't do that.
An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
In your place, I wouldn't do that.
Relacionados
¿Podría abrir la ventana, por favor?
Könnte ich bitte das Fenster öffnen?
Koen-tuh ish bit-tuh das fen-ster oeff-nen?
Me gustaría una taza de té.
Ich hätte gern eine Tasse Tee.
Ish het-tuh gern ai-nuh tas-suh tay.
Le dije que debería ser puntual.
Ich sagte ihm, er solle pünktlich sein.
Ish sag-tuh ihm, er zol-luh puenk-tlikh zain.