A2Grammar
Je leiser es ist, desto besser kann ich mich konzentrieren.
Cuanto más silencio hay, mejor puedo concentrarme.
En Alemán
Je leiser es ist, desto besser kann ich mich konzentrieren.
yeh ly-zer es ist, des-toe bes-ser kan ish mish kon-tsen-tree-ren
🇬🇧 English
The quieter it is, the better I can concentrate.
🇪🇸 Español
Cuanto más silencio hay, mejor puedo concentrarme.
🇮🇹 Italiano
Più c'è silenzio, meglio riesco a concentrarmi.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Je | The | Correlative conjunction |
| leiser | quieter | Comparative adjective |
| es | it | Pronoun |
| ist | is | Verb |
| desto | the | Correlative conjunction |
| besser | better | Comparative adverb |
| kann | can | Modal verb |
| ich | I | Personal pronoun |
| mich | myself | Reflexive pronoun |
| konzentrieren | concentrate | Verb |
📝
Punto Gramatical
Correlative conjunctions 'je... desto/umso'
Variaciones
In Stille kann ich mich besser konzentrieren.
In silence, I can concentrate better.
Lärm stört meine Konzentration.
Noise disturbs my concentration.
Relacionados
Ella actúa como si fuera inocente.
Sie tut, als wäre sie unschuldig.
zee toot, als veh-reh zee oon-shool-dich
Eso es mucho más difícil de lo que parece.
Das ist viel schwieriger, als es aussieht.
das ist feel shvee-ree-ger, als es ows-zeet
Estos zapatos son mucho más cómodos que los míos viejos.
Diese Schuhe sind viel bequemer als meine alten.
dee-zeh shoo-eh zint feel be-kve-mer als my-neh al-ten