A2Communication
Mir fehlen dazu die notwendigen Informationen.
Me falta la información necesaria para ello.
En Alemán
Mir fehlen dazu die notwendigen Informationen.
Meer fay-len da-tsoo dee not-ven-di-gen in-for-ma-tsio-nen.
🇬🇧 English
I lack the necessary information for that.
🇪🇸 Español
Me falta la información necesaria para ello.
🇮🇹 Italiano
Mi mancano le informazioni necessarie per questo.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Mir | to me | Pronoun (dative) |
| fehlen | lack/are missing | Verb (3rd person plural) |
| dazu | for that | Adverbial pronoun |
| die | the | Definite article (nominative plural) |
| notwendigen | necessary | Adjective (nominative plural) |
| Informationen | information | Noun (feminine plural, nominative) |
📝
Punto Gramatical
Dative case, adjective declension
Variaciones
Ich habe keine genauen Daten dazu.
I don't have exact data on that.
Darüber bin ich nicht ausreichend informiert.
I am not sufficiently informed about that.
Relacionados
Ese es un punto controvertido.
Das ist ein strittiger Punkt.
Das ist ain shtrit-ti-ger poonkt.
Las consecuencias serían de gran alcance.
Die Konsequenzen wären weitreichend.
Dee kon-se-kven-tsen vay-ren vite-ry-khent.
¿Podría justificar por qué piensa así?
Könnten Sie begründen, warum Sie so denken?
Kern-ten zee be-grün-den, va-room zee zo den-ken?