A2Professional
Wir würden uns über Ihr Feedback freuen.
Agradeceríamos sus comentarios.
En Alemán
Wir würden uns über Ihr Feedback freuen.
VEER VYR-den uns Y-ber IHR FEED-bak FROY-en.
🇬🇧 English
We would appreciate your feedback.
🇪🇸 Español
Agradeceríamos sus comentarios.
🇮🇹 Italiano
Apprezzeremmo il vostro feedback.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Wir | We | Pronoun |
| würden | would | Auxiliary verb (Konjunktiv II) |
| uns | ourselves (Accusative) | Reflexive pronoun |
| über | about/over | Preposition, takes Accusative in this context |
| Ihr | your (formal) | Possessive pronoun, Accusative neuter |
| Feedback | feedback | Noun, neuter |
| freuen | be happy/look forward | Verb, infinitive |
📝
Punto Gramatical
Konjunktiv II with 'sich freuen über', Accusative object after 'über'
Variaciones
Ihr Rückmeldung ist uns wichtig.
Your feedback is important to us.
Wir sind dankbar für Ihre Rückmeldung.
We are grateful for your feedback.
Relacionados
Estoy totalmente abierto a sugerencias al respecto.
Ich bin da ganz offen für Vorschläge.
Ikh bint DAH ganz OF-fen fyer FOR-shla-ge.
Me ocuparé de ello de inmediato.
Ich werde mich umgehend darum kümmern.
Ikh VAYR-de mikh UM-gay-ent DA-rum KYM-mern.
No podemos garantizar los plazos de entrega.
Wir können die Lieferzeiten nicht garantieren.
VEER KYN-nen dee LEE-fer-tsai-ten nikht ga-ran-TEE-ren.