A2Communicationformal
Entschuldigen Sie die Störung.
Mi scusi per l'interruzione/il disturbo.
In Tedesco
Entschuldigen Sie die Störung.
Ent-shool-di-gen Zee dee Shtoer-roong.
🇬🇧 English
Excuse the interruption/disturbance.
🇪🇸 Español
Disculpe la interrupción/molestia.
🇮🇹 Italiano
Mi scusi per l'interruzione/il disturbo.
💡
Nota
Usa questa frase quando sospetti di poter interrompere o chiamare in un momento inopportuno. Mostra educazione e consapevolezza.
Frasi di Esempio
1
Guten Tag, Herr Meier. Entschuldigen Sie die Störung, aber ich habe eine dringende Frage.
Buona giornata, signor Meier. Mi scusi per l'interruzione, ma ho una domanda urgente.
Calling someone you know might be busy or in a meeting.
2
Ich weiß, es ist spät, entschuldigen Sie die Störung.
So che è tardi, mi scusi per il disturbo.
Making a call outside regular business hours for an urgent matter.
Correlati
Potrebbe darmi il suo indirizzo email, per favore?
Könnten Sie mir bitte Ihre E-Mail-Adresse geben?
Kern-ten Zee meer bi-te Ee-re Ee-mail-ah-dres-se geh-ben?
Vorrei esaminare la questione con calma.
Ich würde das gerne in Ruhe prüfen.
Ich veer-de das gair-ne in Roo-e proo-fen.
La ringrazio per la conversazione.
Ich danke Ihnen für das Gespräch.
Ich dahn-ke Ee-nen fyoor das Ge-shprech.