A2Communicationsemi-formal

Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung.

Attendo con ansia un sollecito riscontro.

In Tedesco

Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung.

ikh froy-uh mikh owf ey-nuh bal-dig-uh ryk-mel-doong
🇬🇧 English
I look forward to a prompt response.
🇪🇸 Español
Espero una pronta respuesta.
🇮🇹 Italiano
Attendo con ansia un sollecito riscontro.
💡

Nota

Questo è un modo cortese e leggermente meno formale per indicare che apprezzate una risposta rapida. È adatto per le comunicazioni commerciali in corso in cui una risposta rapida è vantaggiosa.

Frasi di Esempio

1

Bitte prüfen Sie die beigefügten Daten. Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung.

Si prega di controllare i dati allegati. Attendo con ansia un sollecito riscontro.

Concluding an email after sending data for review, hoping for quick feedback.

2

Sollten Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung.

Se dovesse avere domande, non esiti a contattarmi. Attendo con ansia un sollecito riscontro.

Ending an email where you've provided information and are open to further discussion.

Correlati

Ciao [Nome],
Hallo [Vorname],
hah-loh [fohr-nah-muh]
Ci scusiamo per l'inconveniente.
Wir bitten um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
veer bi-ten oom ent-shool-di-goong fyur dee un-an-nem-likh-ky-ten
Sarebbe possibile posticipare l'appuntamento?
Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?
veh-ruh es merg-likh, den ter-meen tsoo fer-shee-ben

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti