A2Communicationformal
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Potrebbe ripetere, per favore?
In Tedesco
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Kern-ten Zee das bi-te vee-der-ho-len?
🇬🇧 English
Could you please repeat that?
🇪🇸 Español
¿Podría repetir eso, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe ripetere, per favore?
💡
Nota
È sempre meglio chiedere di ripetere piuttosto che fraintendere informazioni cruciali. Sii educato e scusati se la colpa è della connessione.
Frasi di Esempio
1
Entschuldigen Sie, die Verbindung ist schlecht. Könnten Sie das bitte wiederholen?
Mi scusi, la connessione è cattiva. Potrebbe ripetere, per favore?
During a call with a poor connection, you didn't catch a detail.
2
Ich habe den Namen nicht ganz verstanden. Könnten Sie das bitte wiederholen?
Non ho capito bene il nome. Potrebbe ripetere, per favore?
You missed a name or a specific term due to background noise or accent.
Correlati
Mi dispiace, il signor/la signora [Cognome] non è disponibile al momento.
Es tut mir leid, Herr/Frau [Nachname] ist im Moment nicht erreichbar.
Es toot meer lite, Hairn/Frow [Nach-nah-meh] ist im Mo-ment nicht air-rysh-bar.
La richiamerò.
Ich rufe Sie zurück.
Ich roo-fe Zee tsoo-ruck.
Proverò a richiamarla più tardi.
Ich versuche, Sie später noch einmal zu erreichen.
Ich fair-soo-che, Zee shpay-ter noch eye-n-mal tsoo air-rysh-en.