Könnten wir das bitte vertiefen?
Potremmo approfondire questo, per favore?
Könnten wir das bitte vertiefen?
Nota
Un modo formale per richiedere una discussione più approfondita, assicurando che tutti gli aspetti di una questione complessa siano esplorati prima che venga presa una decisione.
Frasi di Esempio
Der Punkt zur Marktanalyse ist sehr wichtig. Könnten wir das bitte vertiefen?
Il punto sull'analisi di mercato è molto importante. Potremmo approfondire questo, per favore?
A manager asks for more details on a market research finding during a strategic meeting.
Ich bin mir nicht sicher, ob wir alle Implikationen verstanden haben. Könnten wir das bitte vertiefen, bevor wir eine endgültige Entscheidung treffen?
Non sono sicuro di aver capito tutte le implicazioni. Potremmo approfondire questo, per favore, prima di prendere una decisione finale?
A board member requests a more thorough discussion of potential consequences.