A2Communicationformal
Vielen Dank für die Information und Ihr Engagement.
Grazie per le informazioni e il Suo impegno.
In Tedesco
Vielen Dank für die Information und Ihr Engagement.
fee-len dank fyur dee in-for-mah-tsyohn oont eer ang-gahzh-maw
🇬🇧 English
Thank you for the information and your commitment.
🇪🇸 Español
Gracias por la información y su compromiso.
🇮🇹 Italiano
Grazie per le informazioni e il Suo impegno.
💡
Nota
Questa frase va oltre il semplice ringraziamento per le informazioni; riconosce anche lo sforzo e la dedizione che ci sono dietro. È utile per riconoscere contributi significativi.
Frasi di Esempio
1
Wir haben Ihren Bericht erhalten. Vielen Dank für die Information und Ihr Engagement bei der Erstellung.
Abbiamo ricevuto il Suo rapporto. Grazie per le informazioni e il Suo impegno nella preparazione.
Acknowledging a detailed report from a team member or consultant.
2
Ihre ausführliche Analyse war sehr hilfreich. Vielen Dank für die Information und Ihr Engagement.
La Sua analisi dettagliata è stata molto utile. Grazie per le informazioni e il Suo impegno.
Thanking a colleague for a thorough and helpful analysis.
Correlati
Ho allegato i documenti da Lei richiesti.
Ich habe die von Ihnen angeforderten Unterlagen beigefügt.
ikh hah-buh dee fon ee-nen an-geh-for-der-ten un-ter-lah-gen by-geh-fyoo-gt
Chiedo la Sua comprensione per l'adeguamento necessario.
Ich bitte um Ihr Verständnis für die notwendige Anpassung.
ikh bi-tuh oom eer fer-shtent-nis fyur dee noh-tuh-ven-dig-uh an-pas-sung
Si prega di prendere nota degli allegati.
Bitte beachten Sie die Anlagen.
bi-tuh beh-akh-ten zee dee an-lah-gen