Wir müssen die Wettbewerbssituation berücksichtigen.
Dobbiamo considerare la situazione competitiva.
Wir müssen die Wettbewerbssituation berücksichtigen.
Nota
Questa frase introduce le realtà del mercato esterno nella negoziazione. Aiuta a giustificare posizioni relative a prezzi, termini o alleanze strategiche.
Frasi di Esempio
Ihr Preisvorschlag ist hoch. Wir müssen die Wettbewerbssituation berücksichtigen, um marktfähig zu bleiben.
La vostra proposta di prezzo è alta. Dobbiamo considerare la situazione competitiva per rimanere commerciabili.
Justifying a request for a lower price based on market competition.
Bevor wir uns auf exklusive Bedingungen einigen, müssen wir die Wettbewerbssituation berücksichtigen und mögliche Auswirkungen auf unsere Position bewerten.
Prima di accettare termini esclusivi, dobbiamo considerare la situazione competitiva e valutare i potenziali impatti sulla nostra posizione.
Exercising caution about exclusive agreements due to market dynamics.