A2Salesformal

Wir müssen sicherstellen, dass dies für beide Seiten vorteilhaft ist.

Dobbiamo assicurarci che sia vantaggioso per entrambe le parti.

In Tedesco

Wir müssen sicherstellen, dass dies für beide Seiten vorteilhaft ist.

Veer moo-sen zish-er-shtel-len, das dees fyoor by-de zy-ten for-tyle-haft ist.
🇬🇧 English
We need to ensure this is beneficial for both sides.
🇪🇸 Español
Necesitamos asegurarnos de que esto sea beneficioso para ambas partes.
🇮🇹 Italiano
Dobbiamo assicurarci che sia vantaggioso per entrambe le parti.
💡

Nota

Questa frase rafforza un approccio 'win-win' e aiuta a prevenire richieste unilaterali. Mantiene l'attenzione sul successo condiviso e sulle relazioni a lungo termine.

Frasi di Esempio

1

Um eine nachhaltige Partnerschaft aufzubauen, müssen wir sicherstellen, dass dies für beide Seiten vorteilhaft ist.

Per costruire una partnership sostenibile, dobbiamo assicurarci che sia vantaggioso per entrambe le parti.

Setting a collaborative tone at the outset of a long-term deal.

2

Bevor wir eine endgültige Entscheidung treffen, müssen wir sicherstellen, dass dies für beide Seiten vorteilhaft ist und keine Partei benachteiligt wird.

Prima di prendere una decisione finale, dobbiamo assicurarci che sia vantaggioso per entrambe le parti e che nessuna parte sia svantaggiata.

Reviewing final terms to confirm fairness and equity.

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti