A2Communicationformal
Wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
Ci impegneremo a trovare una soluzione.
In Tedesco
Wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
veer vehr-den oons beh-myoo-hen, ey-nuh loe-zoong tsoo fin-den
🇬🇧 English
We will endeavor to find a solution.
🇪🇸 Español
Nos esforzaremos por encontrar una solución.
🇮🇹 Italiano
Ci impegneremo a trovare una soluzione.
💡
Nota
Questa frase trasmette impegno e un approccio proattivo alla risoluzione dei problemi. È spesso usata quando una soluzione non è immediata ma gli sforzi sono in corso.
Frasi di Esempio
1
Wir verstehen Ihr Anliegen und werden uns bemühen, eine Lösung zu finden.
Comprendiamo la Sua preoccupazione e ci impegneremo a trovare una soluzione.
Responding to a customer complaint or a complex problem.
2
Die Situation ist komplex, aber wir werden uns bemühen, eine Lösung zu finden, die für alle Parteien akzeptabel ist.
La situazione è complessa, ma ci impegneremo a trovare una soluzione accettabile per tutte le parti.
Addressing a multi-faceted problem involving several stakeholders.
Correlati
Attendiamo con ansia i Suoi preziosi contributi.
Wir freuen uns auf Ihre wertvollen Beiträge.
veer froy-en oons owf ee-ruh vehrt-fol-len by-treh-guh
Grazie per il Suo messaggio.
vielen Dank für Ihre Nachricht.
fee-len dank fyur ee-ruh nahkh-rish-t
Si prega di inoltrare questa e-mail al dipartimento competente, se necessario.
Bitte leiten Sie diese E-Mail gegebenenfalls an die zuständige Abteilung weiter.
bi-tuh ly-ten zee dee-zuh ee-meyl geh-geh-ben-en-fals an dee tsoo-shtend-ig-uh ap-ty-lung vy-ter