A2Communicationinformal
Das ist nicht dein Ernst, oder?
Non stai scherzando, vero?
In Tedesco
Das ist nicht dein Ernst, oder?
das ɪst nɪçt daɪn ɛʁnst ˈoːdɐ
🇬🇧 English
You're not serious, are you? / You can't be serious, can you?
🇪🇸 Español
No es en serio, ¿verdad?
🇮🇹 Italiano
Non stai scherzando, vero?
Frasi di Esempio
1
Du willst jetzt schon gehen? Das ist nicht dein Ernst, oder?
Vuoi già andartene? Non stai scherzando, vero?
Reacting to an unexpected and undesirable decision.
2
Du hast vergessen, die Rechnung zu bezahlen? Das ist nicht dein Ernst, oder?
Hai dimenticato di pagare la bolletta? Non stai scherzando, vero?
Expressing frustration over someone's oversight.