A2Education
Kondition
In Tedesco
Kondition
kon-dee-tsee-OWN
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
Non confonderti!
❌ Sembra
condition
In inglese significa: "the state of something with regard to its appearance, quality, or working order; a prerequisite"
✅ In realtà significa
Kondition
condizione fisica, resistenza; condizione (di qualcosa, ma meno comune di Zustand)
💡
Trucco per ricordare
Il 'Kondition' tedesco si riferisce spesso alla 'condizione fisica' (come la condizione di un corridore). Sebbene possa significare 'condizione' di un oggetto, l''condition' inglese è molto più ampio, coprendo stati e prerequisiti. Pensa a 'Kondition' per il tuo corpo, 'Zustand' per lo stato di una cosa.
Frasi di Esempio
1
Für die Feldarbeit braucht man eine gute Kondition.
Ci vuole una buona condizione fisica per il lavoro sul campo.
2
Die Kondition des Materials wurde vor dem Test geprüft.
La condizione del materiale è stata controllata prima del test.