A2Education
Struktur
In Tedesco
Struktur
SHTRUK-toor
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
Non confonderti!
❌ Sembra
structure
In inglese significa: "the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex; a building or other object constructed from several parts"
✅ In realtà significa
Struktur
struttura, intelaiatura, composizione
💡
Trucco per ricordare
Lo 'Struktur' tedesco è molto simile all''structure' inglese, ma spesso si riferisce più al 'quadro' o alla 'composizione' sottostante. Sebbene in gran parte cognato, possono sorgere sottili differenze di sfumatura. Pensa a 'Struktur' come 'STRuttura forte' di qualcosa di complesso.
Frasi di Esempio
1
Die Struktur des Atoms wurde im 20. Jahrhundert entschlüsselt.
La struttura dell'atomo è stata decifrata nel XX secolo.
2
Die Forschungsgruppe analysiert die soziale Struktur der Gesellschaft.
Il gruppo di ricerca analizza la struttura sociale della società.