A2Colors
Eine weiße Weste haben
In Tedesco
Eine weiße Weste haben
ai-ne vai-se ves-te ha-ben
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Avere un gilet bianco
💡 Significato
Essere innocente, avere una fedina penale pulita, essere senza colpa.
🌍 Equivalente:"Avere la fedina penale pulita"
📜 Origine:L'abbigliamento bianco, in particolare un gilet (indossato vicino al corpo), simboleggia tradizionalmente purezza, innocenza e integrità morale.
Frasi di Esempio
1
Trotz der Anschuldigungen konnte er beweisen, dass er eine weiße Weste hatte.
Nonostante le accuse, ha potuto dimostrare di avere la fedina penale pulita.
2
Ein Politiker sollte immer eine weiße Weste haben.
Un politico dovrebbe sempre avere la fedina penale pulita.