A2Emotions

Jemandem das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen

In Tedesco

Jemandem das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen

YAY-man-dem das VAS-ser im MUN-de tsoo-ZAM-men-lou-fen LAS-sen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Far venire l'acquolina in bocca a qualcuno
💡 Significato
Far venire l'acquolina in bocca a qualcuno; far desiderare o bramare qualcosa a qualcuno, specialmente cibo.
🌍 Equivalente:"Far venire l'acquolina in bocca"

Frasi di Esempio

1

Der Geruch des frisch gebackenen Brotes ließ mir das Wasser im Munde zusammenlaufen.

L'odore del pane appena sfornato mi ha fatto venire l'acquolina in bocca.

2

Die Beschreibung der Reise ließ ihm das Wasser im Munde zusammenlaufen.

La descrizione del viaggio gli ha fatto venire l'acquolina in bocca.

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti modi di dire tedeschi nella nostra collezione completa.

Vedi tutti