A2Communication
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
È stato un piacere parlare con lei.
In Tedesco
Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
Es var ayn Fer-gnü-gen, mit Een-en tsoo shpreh-khen.
🇬🇧 English
It was a pleasure speaking with you.
🇪🇸 Español
Fue un placer hablar con usted.
🇮🇹 Italiano
È stato un piacere parlare con lei.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Es | It | Pronoun |
| war | was | Verb |
| ein | a (Nominative) | Article |
| Vergnügen | pleasure | Noun |
| mit | with | Preposition |
| Ihnen | you (formal, Dative) | Pronoun |
| zu | to | Infinitive particle |
| sprechen | speak | Verb |
📝
Punto Grammaticale
Infinitive clause with 'zu'
Variazioni
Ich habe mich gefreut, mit Ihnen zu telefonieren.
I was pleased to speak with you on the phone.
Vielen Dank für Ihre Zeit.
Thank you very much for your time.
Correlati
Arrivederci! (al telefono)
Auf Wiederhören!
Auf vee-der-hoe-ren!
Chiamo per conto di [Nome].
Ich rufe im Auftrag von [Name] an.
Ish roo-feh im Owf-trahg fon [Nah-meh] an.
Potrebbe ripeterlo, per favore? Non l'ho capito.
Könnten Sie das bitte wiederholen, ich habe es nicht verstanden.
Könn-ten Zee das biht-teh vee-der-hoh-len, ish hah-beh es nihcht fer-shtan-den.