A2Daily Life
Ich bräuchte einen Termin so bald wie möglich.
Avrei bisogno di un appuntamento il prima possibile.
In Tedesco
Ich bräuchte einen Termin so bald wie möglich.
Ikh brökh-teh ain-en tair-meen zo bahlt vee moeg-lihkh.
🇬🇧 English
I would need an appointment as soon as possible.
🇪🇸 Español
Necesitaría una cita lo antes posible.
🇮🇹 Italiano
Avrei bisogno di un appuntamento il prima possibile.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| bräuchte | would need | Verb (subjunctive II) |
| einen | an | Indefinite article (accusative) |
| Termin | appointment | Noun (masculine, accusative) |
| so | as | Adverb |
| bald | soon | Adverb |
| wie | as | Conjunction |
| möglich | possible | Adjective |
📝
Punto Grammaticale
Subjunctive II "bräuchte" (polite need), Comparative "so bald wie möglich"
Variazioni
Ich benötige einen sehr kurzfristigen Termin.
I need a very short-notice appointment.
Gibt es einen Eiltermin?
Is there an urgent appointment?
Correlati
Potrebbe darmi un appuntamento per la prossima settimana?
Könnten Sie mir einen Termin für nächste Woche geben?
Kö-nen-ten zee meer ain-en tair-meen foer näkh-steh voh-kheh gay-ben?
Devo annullare l'appuntamento a causa di un viaggio di lavoro.
Ich muss den Termin wegen einer Geschäftsreise absagen.
Ikh mooss dain tair-meen vay-gen eye-ner geh-shefts-ry-zeh ap-zah-gen.
Di cosa si tratta nell'appuntamento?
Worum geht es bei dem Termin?
Voh-room gayt ess by dem tair-meen?