A2Daily Life
Ich müsste meinen Termin leider verschieben.
Purtroppo, dovrei spostare il mio appuntamento.
In Tedesco
Ich müsste meinen Termin leider verschieben.
Ikh moess-teh my-nen tair-meen ly-der fair-shee-ben.
🇬🇧 English
Unfortunately, I would have to reschedule my appointment.
🇪🇸 Español
Lamentablemente, tendría que posponer mi cita.
🇮🇹 Italiano
Purtroppo, dovrei spostare il mio appuntamento.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| müsste | would have to | Modal verb (subjunctive II) |
| meinen | my | Possessive pronoun (accusative) |
| Termin | appointment | Noun (masculine, accusative) |
| leider | unfortunately | Adverb |
| verschieben | to reschedule/postpone | Verb (infinitive) |
📝
Punto Grammaticale
Modal verb "müssen" (subjunctive II for polite necessity), Accusative case
Variazioni
Es tut mir leid, ich muss meinen Termin verlegen.
I'm sorry, I have to move my appointment.
Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?
Would it be possible to reschedule the appointment?
Correlati
La sala riunioni è riservata per l'appuntamento?
Ist der Besprechungsraum für den Termin reserviert?
Ist dair beh-shpreh-khoongs-rowm foer dain tair-meen reh-zair-veert?
Ho dimenticato il mio appuntamento, posso averne uno nuovo?
Ich habe meinen Termin vergessen, kann ich einen neuen bekommen?
Ikh hah-beh my-nen tair-meen fair-gess-en, kann ikh ain-en noy-en beh-kom-men?
L'appuntamento è stato annullato.
Der Termin wurde abgesagt.
Dair tair-meen voor-deh ap-zah-gt.