A1Food
Kann ich das bitte zum Mitnehmen haben?
Posso avere questo da asporto, per favore?
In Tedesco
Kann ich das bitte zum Mitnehmen haben?
kan ish das BIT-te tsum MIT-nay-men HAH-ben?
🇬🇧 English
Can I have this to go, please?
🇪🇸 Español
¿Puedo pedir esto para llevar, por favor?
🇮🇹 Italiano
Posso avere questo da asporto, per favore?
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Kann | Can (modal verb) | Modal Verb |
| ich | I | Pronoun |
| das | this / that | Pronoun |
| bitte | please | Particle |
| zum | for the (zu dem) | Preposition + Article |
| Mitnehmen | takeaway | Noun (gerund) |
| haben | to have | Infinitive Verb |
📝
Punto Grammaticale
Modal verb 'können', Fixed expression 'zum Mitnehmen'
Variazioni
Das wäre zum Mitnehmen.
That would be for takeaway.
Ich möchte es einpacken lassen.
I'd like to have it packed up.