A2Etiquette
Könnten Sie mir bitte ein Glas Wasser bringen?
Potrebbe portarmi un bicchiere d'acqua, per favore?
In Tedesco
Könnten Sie mir bitte ein Glas Wasser bringen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN glas VAS-ser BRING-en?
🇬🇧 English
Could you please bring me a glass of water?
🇪🇸 Español
¿Podría traerme un vaso de agua, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe portarmi un bicchiere d'acqua, per favore?
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (Konjunktiv II) |
| Sie | you (formal) | Pronoun (nominative) |
| mir | me | Pronoun (dative) |
| bitte | please | Adverb |
| ein | a | Indefinite article (neuter, nominative) |
| Glas | glass | Noun (neuter, nominative) |
| Wasser | water | Noun (neuter, nominative) |
| bringen | bring | Verb (infinitive) |
📝
Punto Grammaticale
Konjunktiv II (polite request), Dative case, Accusative case
Variazioni
Ich hätte gerne ein Glas Wasser.
I would like a glass of water.
Dürfte ich um ein Glas Wasser bitten?
Might I ask for a glass of water?
Correlati
Chiedo la sua comprensione per la situazione.
Ich bitte um Ihr Verständnis für die Situation.
ich BIT-tuh um eer fehr-SHTENT-nis fyur dee ZI-too-ah-tsyon
Potrebbe ripetere, per favore?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
KERN-ten zee das BIT-te vee-der-HO-len?
Avrei una domanda.
Ich hätte eine Frage.
ich HET-tuh EYEN-uh FRAH-guh