A2Grammar
Könntest du bitte etwas weniger laut sein?
Potresti essere un po' meno rumoroso, per favore?
In Tedesco
Könntest du bitte etwas weniger laut sein?
kuhn-test doo bit-teh et-vas veh-nee-ger lowt zine
🇬🇧 English
Could you please be a little less loud?
🇪🇸 Español
¿Podrías ser un poco menos ruidoso, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potresti essere un po' meno rumoroso, per favore?
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Könntest | Could | Modal verb |
| du | you | Personal pronoun |
| bitte | please | Adverb |
| etwas | a little | Adverb |
| weniger | less | Adverb of degree |
| laut | loud | Adjective |
| sein | be | Verb |
📝
Punto Grammaticale
Comparative with 'weniger' for adjectives
Variazioni
Sei bitte etwas leiser.
Please be a little quieter.
Sprich bitte nicht so laut.
Please don't speak so loudly.
Correlati
Mi piace meno di tutto il broccolo.
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
Il mio gatto non è così giocoso come il tuo cane.
Meine Katze ist nicht so verspielt wie dein Hund.
my-neh kat-seh ist nisht zo fer-shpeelt vee dine hunt
La qualità è migliore del previsto.
Die Qualität ist besser als erwartet.
dee kva-lee-tett ist bes-ser als er-var-tet