A2Grammar
Mir wurde geholfen.
Mi è stato aiutato.
In Tedesco
Mir wurde geholfen.
Meer voor-deh geh-hol-fen.
🇬🇧 English
I was helped.
🇪🇸 Español
Me ayudaron.
🇮🇹 Italiano
Mi è stato aiutato.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Mir | To me / I | Personal pronoun, 1st person singular dative |
| wurde | was | Auxiliary verb 'werden', 3rd person singular preterite |
| geholfen | helped | Past participle of 'helfen' |
📝
Punto Grammaticale
Passiv mit Dativobjekt im Präteritum
Variazioni
Jemand hat mir geholfen.
Someone helped me. (Active voice)
Es wurde mir geholfen.
It was helped to me. (Impersonal passive with 'es')
Correlati
Il problema viene discusso.
Das Problem wird diskutiert.
Das proh-blem virt dis-koo-teert.
Il progetto è stato realizzato con successo.
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
Si dovrebbe fare di più.
Es sollte mehr getan werden.
Es zol-teh mehr geh-tahn vehr-den.