A2Officesemi-formal
Das ist ein entscheidender Faktor.
That is a decisive factor.
In German
Das ist ein entscheidender Faktor.
Das ist ayn ent-SHY-den-der FAK-tor.
🇬🇧 English
That is a decisive factor.
🇪🇸 Español
Ese es un factor decisivo.
🇮🇹 Italiano
Questo è un fattore decisivo.
💡
Note
Use this phrase to draw attention to elements that significantly impact the situation or decision. It helps the audience understand the weight of certain information.
Example Sentences
1
Die Akzeptanz durch die Mitarbeiter ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg der neuen Software.
Employee acceptance is a decisive factor for the success of the new software.
Discussing the critical success factors for a new IT system implementation.
2
Die Kostenkontrolle ist in der aktuellen Wirtschaftslage ein entscheidender Faktor für unsere Wettbewerbsfähigkeit.
Cost control is a decisive factor for our competitiveness in the current economic climate.
Emphasizing a strategic priority during a financial review meeting.
Related
We can learn from this that...
Wir können daraus lernen, dass...
VEER KEUH-nen dah-ROWS LEHR-nen, das...
We should look at this more closely.
Wir sollten dies genauer betrachten.
VEER ZOL-ten dees ge-NOW-er be-TRACH-ten.
I would like to ask you to consider the following points.
Ich möchte Sie bitten, folgende Punkte zu beachten.
Ich MEUHCH-teh zee BIT-ten, FOL-gen-de PUNKT-e tsoo be-ACH-ten.