A2Officeformal
Die Besprechung ist hiermit beendet.
The meeting is hereby concluded.
In German
Die Besprechung ist hiermit beendet.
DEE be-SHPRE-chung IST HEER-mit be-EN-det.
🇬🇧 English
The meeting is hereby concluded.
🇪🇸 Español
La reunión queda así concluida.
🇮🇹 Italiano
La riunione è con la presente conclusa.
💡
Note
A very formal way to declare a meeting officially over. Typically used by the chair in more structured environments.
Example Sentences
1
Da alle Punkte der Tagesordnung besprochen wurden, ist die Besprechung hiermit beendet.
As all agenda items have been discussed, the meeting is hereby concluded.
The meeting chair formally closes a meeting after all topics are covered.
2
Vielen Dank für Ihre Zeit. Die Besprechung ist hiermit beendet.
Thank you for your time. The meeting is hereby concluded.
A formal way to end a meeting, often used in official settings like board meetings.
Related
Could we turn on the camera?
Könnten wir die Kamera einschalten?
KÖN-ten VEER dee KAH-me-ra EYEN-shal-ten?
I would like to thank you for your active participation.
Ich möchte mich für Ihre aktive Beteiligung bedanken.
ISH MÖSH-te mish für EE-re AK-tee-ve be-TY-li-gung be-DANK-en.
Will we receive minutes?
Werden wir ein Protokoll erhalten?
VER-den VEER EYEN pro-to-KOL er-HAL-ten?