A2Salessemi-formal

Ich sehe Ihren Punkt, aber wir müssen auch die Realität anerkennen.

I see your point, but we also need to acknowledge reality.

In German

Ich sehe Ihren Punkt, aber wir müssen auch die Realität anerkennen.

Ish zay-e ee-ren punkt, ah-ber veer moo-sen ouch dee ray-a-li-tet an-er-ken-nen.

🇬🇧 English

I see your point, but we also need to acknowledge reality.

🇪🇸 Español

Veo su punto, pero también necesitamos reconocer la realidad.

🇮🇹 Italiano

Capisco il vostro punto, ma dobbiamo anche riconoscere la realtà.

💡

Note

This phrase is used to counter an overly optimistic or unrealistic argument with practical considerations. It helps to ground the discussion in feasibility and constraints.

Example Sentences

Ich sehe Ihren Punkt, dass wir idealerweise alle Funktionen integrieren sollten, aber wir müssen auch die Realität anerkennen, dass unser Budget begrenzt ist.

I see your point that ideally we should integrate all features, but we also need to acknowledge the reality that our budget is limited.

Balancing idealistic goals with practical financial constraints.

Sie haben Recht, der Markt ist dynamisch, aber wir müssen auch die Realität anerkennen, dass wir nicht unbegrenzt auf Veränderungen reagieren können.

You are right, the market is dynamic, but we also need to acknowledge the reality that we cannot react indefinitely to changes.

Setting realistic expectations about adaptability in a rapidly changing market.

We need to check the feasibility.

Wir müssen die Machbarkeit prüfen.

Veer moo-sen dee mach-bar-kyte proo-fen.

We need to conclude the negotiations.

Wir müssen die Verhandlungen abschließen.

Veer moo-sen dee fer-hand-lung-en ab-shlee-sen.

That sounds like a fair offer.