A2Salessemi-formal
Können wir das noch einmal überdenken?
Can we reconsider that?
In German
Können wir das noch einmal überdenken?
Kern-nen veer das noch ine-mal ue-ber-den-ken?
🇬🇧 English
Can we reconsider that?
🇪🇸 Español
¿Podemos reconsiderar eso?
🇮🇹 Italiano
Possiamo riconsiderarlo?
💡
Note
Use this when you feel a decision is premature or based on incomplete information. It allows for a pause and a deeper analysis, potentially avoiding mistakes.
Example Sentences
1
Ich verstehe die Argumente, aber angesichts der neuen Informationen, können wir das noch einmal überdenken?
I understand the arguments, but given the new information, can we reconsider that?
Asking for a re-evaluation of a decision based on new data.
2
Die Auswirkungen dieser Klausel könnten größer sein als erwartet. Können wir das noch einmal überdenken, bevor wir zustimmen?
The implications of this clause might be greater than expected. Can we reconsider that before we agree?
Expressing caution about a potential agreement and requesting a second look.
Related
That's a good starting point.
Das ist ein guter Ausgangspunkt.
DAS IST EYEN GOO-ter OUS-gangs-punkt.
We need to check the impact on our partners.
Wir müssen die Auswirkungen auf unsere Partner prüfen.
Veer moo-sen dee ous-virk-ung-en ouf un-ze-re part-ner proo-fen.
Let's discuss the agenda.
Lassen Sie uns die Tagesordnung besprechen.
Lah-sen zee uns dee tah-ges-ord-nung be-shprech-en.