Könnten Sie das näher erläutern?
Could you elaborate on that?
Könnten Sie das näher erläutern?
Note
Use this when you need more context or a deeper understanding of a point that has been made. It invites the speaker to provide further detail.
Example Sentences
Das klingt interessant. Könnten Sie das näher erläutern, insbesondere die Auswirkungen auf unser Team?
That sounds interesting. Could you elaborate on that, especially the impact on our team?
A team manager asks for more details on a new policy's implications.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich alles verstanden habe. Könnten Sie das näher erläutern, was die technischen Anforderungen betrifft?
I'm not sure if I understood everything. Could you elaborate on that, concerning the technical requirements?
A non-technical person asks for a more detailed explanation of technical specifications.