Lassen Sie uns diesen Punkt vorerst parken.
Let's park this point for now.
Lassen Sie uns diesen Punkt vorerst parken.
Note
This phrase is a diplomatic way to avoid getting stuck on a difficult point. It allows the negotiation to progress and creates space to address the issue later with a fresh perspective or more data.
Example Sentences
Da wir uns bei den Details der Implementierung nicht einigen können, lassen Sie uns diesen Punkt vorerst parken und zu den nächsten Themen übergehen.
Since we cannot agree on the implementation details, let's park this point for now and move on to the next topics.
Temporarily postponing a contentious issue to maintain momentum.
Ich schlage vor, lassen Sie uns diesen Punkt vorerst parken und später darauf zurückkommen, wenn wir mehr Informationen haben.
I suggest we park this point for now and come back to it later when we have more information.
Deferring a decision on a complex issue that requires further research.