A2Officesemi-formal
Sollen wir darüber abstimmen?
Shall we vote on this?
In German
Sollen wir darüber abstimmen?
ZOL-len VEER da-RÜ-ber AP-shtim-men?
🇬🇧 English
Shall we vote on this?
🇪🇸 Español
¿Votamos sobre esto?
🇮🇹 Italiano
Dobbiamo votare su questo?
💡
Note
This phrase is used to move towards a decision when discussion has run its course and a clear consensus isn't emerging.
Example Sentences
1
Wir haben verschiedene Optionen besprochen. Sollen wir darüber abstimmen, welche wir verfolgen?
We have discussed various options. Shall we vote on which one to pursue?
The meeting chair suggests a vote after a discussion with multiple viewpoints.
2
Es scheint, dass wir uns nicht einig sind. Sollen wir darüber abstimmen, um eine Entscheidung zu treffen?
It seems we can't agree. Shall we vote on this to make a decision?
A participant suggests a vote when a consensus cannot be reached naturally.
Related
Could we please come to a decision?
Könnten wir bitte zu einer Entscheidung kommen?
KÖN-ten VEER BIT-te tsoo EY-ner ent-SHY-dung KOM-men?
In my opinion, we should...
Meiner Meinung nach sollten wir...
MY-ner MY-nung nah SHOL-ten VEER...
I have an important point I would like to raise.
Ich habe einen wichtigen Punkt, den ich ansprechen möchte.
ISH HAH-be EY-nen VISH-tich-en PUNKT, den ISH AN-shprech-en MÖSH-te.