A2Officeformal
Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihr Interesse.
Thank you for your time and interest.
In German
Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihr Interesse.
FEE-len dank fyur IH-re TSYT unt Ihr IN-te-res-se.
🇬🇧 English
Thank you for your time and interest.
🇪🇸 Español
Muchas gracias por su tiempo y su interés.
🇮🇹 Italiano
Molte grazie per il vostro tempo e il vostro interesse.
💡
Note
This is a gracious and professional way to express appreciation to your audience. It leaves a positive final impression. Always use 'Ihre' for formal address.
Example Sentences
1
Ich bin am Ende meiner Präsentation angelangt. Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihr Interesse an diesem Thema.
I have reached the end of my presentation. Thank you for your time and interest in this topic.
Concluding a formal presentation before the final Q&A or dismissal.
2
Es war mir eine Freude, Ihnen heute unsere Ergebnisse vorzustellen. Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihr Interesse.
It was my pleasure to present our results to you today. Thank you for your time and interest.
A warm and formal closing after a successful and engaging presentation.
Related
That's a point I'd like to elaborate on.
Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte.
Das ist ayn PUNKT, den ich GER-ne fer-TEE-fen MEUHCH-teh.
We can conclude that...
Wir können festhalten, dass...
VEER KEUH-nen FEST-hal-ten, das...
Good day, ladies and gentlemen, and welcome to my presentation.
Guten Tag, meine Damen und Herren, und herzlich willkommen zu meiner Präsentation.
GUH-ten tahk, MY-ne DAH-men unt HE-ren, unt HERTS-lich VIL-koh-men tsoo MY-ner pray-zen-tah-TSYOHN.