Was wäre eine akzeptable Lösung für Sie?
What would be an acceptable solution for you?
Was wäre eine akzeptable Lösung für Sie?
Note
This question shifts the burden of solution-finding to the other party, often revealing their true priorities and flexibility. It can also help uncover creative solutions.
Example Sentences
Da wir bei diesem Punkt unterschiedliche Ansichten haben, möchte ich fragen: Was wäre eine akzeptable Lösung für Sie?
Since we have different views on this point, I would like to ask: What would be an acceptable solution for you?
Seeking direct input to break a deadlock in negotiations.
Wir haben unsere Grenzen dargelegt. Nun, was wäre eine akzeptable Lösung für Sie, die im Rahmen unserer Möglichkeiten liegt?
We have outlined our limits. Now, what would be an acceptable solution for you that is within our capabilities?
Asking the other party to propose a solution within defined constraints.