Wir müssen die langfristigen Auswirkungen berücksichtigen.
We need to consider the long-term implications.
Wir müssen die langfristigen Auswirkungen berücksichtigen.
Note
This phrase is critical for strategic negotiations. It helps to shift focus from immediate gains to sustainable outcomes, preventing hasty decisions that could backfire.
Example Sentences
Obwohl Ihr Vorschlag kurzfristig attraktiv ist, müssen wir die langfristigen Auswirkungen auf unsere Markenreputation berücksichtigen.
While your proposal is attractive in the short term, we need to consider the long-term implications for our brand reputation.
Rejecting a short-sighted offer due to potential brand damage.
Eine schnelle Entscheidung ist verlockend, aber wir müssen die langfristigen Auswirkungen auf die Mitarbeiterzufriedenheit berücksichtigen.
A quick decision is tempting, but we need to consider the long-term implications for employee satisfaction.
Advocating for a more cautious approach to a human resources decision.