A2Daily
Das ist mir Wurst
In German
Das ist mir Wurst
dahs ist meer VOORST
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
That is sausage to me
💡 Meaning
I don't care, it's all the same to me.
🌍 Equivalent:"I don't care; It's all the same to me"
📜 Origin:One theory suggests it comes from the idea that when making sausage, all kinds of scraps are mixed together, implying that everything is thrown together and doesn't matter much. Another links it to the phrase 'alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei' (everything has an end, only the sausage has two), implying indifference.
Example Sentences
1
Ob wir ins Kino oder ins Theater gehen, das ist mir Wurst.
Whether we go to the cinema or the theater, I don't care.
2
Was die anderen denken, ist mir völlig Wurst.
What others think is completely irrelevant to me.